Documentation and onboarding 📚

v0.2.0 — Release notes, getting started guide, and analytics improvements.